-
1 упругость паров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упругость паров
-
2 упругость паров
•The vapour pressure is 2.5 bar.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > упругость паров
-
3 упругость паров
1) Oil: vapour pressure (vp)2) Sakhalin energy glossary: VP (vapour pressure), vapour pressure3) Oilfield: vapor pressure4) Combustion gas turbines: vapour-pressure (топлива) -
4 упругость паров
-
5 упругость паров
Русско-французский словарь по нефти и газу > упругость паров
-
6 упругость паров
• napětí par -
7 упругость паров
-
8 упругость паров (нефти) по Рейду
Sakhalin energy glossary: Reid vapour pressure (vapor pressure of a liquid determined in a standard manner in a Reid apparatus at a temperature of 100 [deg]F [37.8[deg]С] and with a ratio of gas-to-liquid volumes of four-to-one [4:1]) (RVP)Универсальный русско-английский словарь > упругость паров (нефти) по Рейду
-
9 упругость паров бензина по Рейду
Oil: Reid vapor pressureУниверсальный русско-английский словарь > упругость паров бензина по Рейду
-
10 упругость паров закачки
Sakhalin energy glossary: Reinjection vapor pressureУниверсальный русско-английский словарь > упругость паров закачки
-
11 упругость паров нефти по Рейду
Sakhalin energy glossary: RVP (Reid vapour pressure), Reid vapour pressureУниверсальный русско-английский словарь > упругость паров нефти по Рейду
-
12 упругость паров по Рейду
1) Engineering: Reid vapor pressure (бензина)2) Sakhalin energy glossary: RVP (Reid vapour pressure), Reid vapor pressure (por pressure of a liquid determined in a standard manner in a Reid apparatus at a temperature of 100 deg. F [37.8 deg. C] and with a ratio of gas-to-liquid volumes of four-to-one [4:1]), (нефти) Reid vapour pressure (vapor pressure of a liquid determined in a standard manner in a Reid apparatus at a temperature of 100[deg]F [37.8[deg]С] and with a ratio of gas-to-liquid volumes of four-to-one [4:1]) (RVP)Универсальный русско-английский словарь > упругость паров по Рейду
-
13 упругость паров по рейду
1) Engineering: Reid vapor pressure (бензина)2) Sakhalin energy glossary: RVP (Reid vapour pressure), Reid vapor pressure (por pressure of a liquid determined in a standard manner in a Reid apparatus at a temperature of 100 deg. F [37.8 deg. C] and with a ratio of gas-to-liquid volumes of four-to-one [4:1]), (нефти) Reid vapour pressure (vapor pressure of a liquid determined in a standard manner in a Reid apparatus at a temperature of 100[deg]F [37.8[deg]С] and with a ratio of gas-to-liquid volumes of four-to-one [4:1]) (RVP)Универсальный русско-английский словарь > упругость паров по рейду
-
14 упругость паров, насыщенных воздухом (Air Saturated Vapor Pressure)
Oil: ASVPУниверсальный русско-английский словарь > упругость паров, насыщенных воздухом (Air Saturated Vapor Pressure)
-
15 упругость паров, насыщенных воздухом
Oil: (Air Saturated Vapor Pressure) ASVPУниверсальный русско-английский словарь > упругость паров, насыщенных воздухом
-
16 упругость паров нафталина
noil. Naphthalindampfdruch, NaphthalindampfdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > упругость паров нафталина
-
17 упругость паров по Рейду
noil. Dampfdruck nach Reid, (бензина) Reid-Vapour-PressureУниверсальный русско-немецкий словарь > упругость паров по Рейду
-
18 упругость паров спирта
noil. AlkoholtensionУниверсальный русско-немецкий словарь > упругость паров спирта
-
19 относительная упругость паров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная упругость паров
-
20 истинная упругость паров
Oil: true vapour pressureУниверсальный русско-английский словарь > истинная упругость паров
См. также в других словарях:
упругость паров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Reid vapor pressure … Справочник технического переводчика
относительная упругость паров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN relative vapor pressurerelative vapour pressure … Справочник технического переводчика
УПРУГОСТЬ — свойство тел изменять форму и размеры под действием нагрузок и самопроизвольно восстанавливать исходную конфигурацию при прекращении внеш. воздействий. Количественно У. выражается в том, что компоненты тензора напряжений (см. НАПРЯЖЕНИЕ… … Физическая энциклопедия
упругость пара — [vapor tension (pressure)] парционное давление пара любого вещества в атмосфере, характеризующее равновесие конденсированной фазы чистого вещества, металла или сплава, или раствора с атмосферой. Упругость пара определяется составом раствора по… … Энциклопедический словарь по металлургии
Упругость — свойство макроскопических тел сопротивляться изменению их объёма или формы под воздействием механических напряжений. При снятии приложенного напряжения объём и форма упруго деформированного тела восстанавливаются. У. тел… … Большая советская энциклопедия
Испарение — явление перехода твердых и жидких тел в соответствующее им газообразное состояние в пары, переход, не сопровождающийся разложением молекул сложных тел на составляющие их атомы (в отличие от диссоциации, см. ниже). Множество разных наблюдений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.) — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диссоциация — химических соединений представляет одну из хорошо изученных форм так назыв. обратимых химических реакций, т. е. таких, которые идут в обе стороны химического равновесия (см. это слово, а также Реакция , Вытеснение ), а именно обозначает класс… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона